Transcript & Session

• Transcript panel toggle redesigned as a border tab labeled "Transcript" or "Live", replacing the old chevron arrows
• Press Escape to collapse an expanded transcript panel
• Delete recording button added to the post-session audio area
• Expanding the transcript panel now automatically moves floating chat to the right panel to avoid overlap
• Enhanced note tabs now show the template name instead of generic labels like "Summary"

Speech-to-Text

• AquaVoice added as a new STT provider (Avalon V1 model, batch only)

Calendar & Navigation

• Connecting an OAuth calendar provider now returns to the correct originating view instead of always going back to the calendar
• Profile menu calendar entry now routes directly to the calendar settings tab

UI Polish

• Ad-hoc recording button hidden when already viewing the active live session
• Profile menu dividers removed for a cleaner look
• Tab bar height and spacing refined for better alignment